Manatees - divlje životinje, neka ostane divlje

U Florida Bay Kraljeva Bay tropski napredovati&hellip- i turizam. To je problem. „Informacije o manatees, možete slušati na valu 1610 AM» - slažu, rijetko vidjeti koji grad je pozdrav na ulazu. Ali to je samo početak intriga: Grad Crystal River u Floridi - jedino mjesto na svijetu gdje je središnji trg spomenik Manatee.

Autor: Paul Nicklen

Pozornost na ove vodene sisavaca ugroženi u Crystal River spomenik nije ograničen. Pitaj gdje možete vidjeti manatees ili morske krave, kako ih zovu, naučit ćete da je dvadesetak lokalnih roniti trgovine nude podvodne izlete u peraje i disalicu na zaljev Bay Kings. Ipak, budite sigurni da vam kažem, možete iznajmiti kanu i otići na jedan od vrućih vrela, gdje Manatees prezimiti. Oni koji žele da ih gledaju na zemlji bi trebao ići na kanal zapadno od izvora tri sestre.

Video: 🎧 Opuštajući zvuci žabe i ptice na ribnjak. 08:00 odmarajući san 🎧

Ono što se sada događa u Crystal River, uzrokovana ne ravnodušnost, već naprotiv, pretjerana pažnja na problem.

Ovdje, na izvoru, vidjet ćete manatees u par minuta, oni će, kao blijedo duhova u zelenkastu vodu. Obično morski plovak sam krava ili tele i ponekad u grupama od tri ili četiri životinje.

Blizina osobe s manatees u uski kanal na izvoru Tri sestre je uzrok gotovo dramatične razlike. Životinje moraju izdržati kajakašima i ronioce za toplu vodu, bez koje ne može preživjeti zimu. Autor: Paul Nicklen

„To pluta u vodi, kao velika zapušten tankera”, - rekao je jedan od turista. „Da, tako je, bez obzira što se ne vidi!” - uzvikuje njegov drug. Na neki način, ona je u pravu. Bezobličan Hulk, jedrenje ispod mosta, nemaju šanse za pobjedu u bilo kojoj životinji natjecanje u ljepoti. Jedine boje mrlje na svojim sivim leđima - ružičasti paralelne ožiljke od motornih vijaka: blizina životinje i plovila u uskom kanalu je ispunjen s velikim problemima. „Nema mjesta za manatees - žaleći jedan od mještana. - Takvi slučajevi, novac tekla ovdje, a ljudi nije briga ".

Ali ovaj čovjek je u zabludi. Ono što se sada događa u Crystal River, uzrokovana ne ravnodušnost, već naprotiv, pretjerana pažnja na problem.

Nered jer Manatees u Crystal River - jedinstvena i nevjerojatno ironično slučaja: nakon Manatee - što nema više agresivniji od medo.

Vaganje ispod 500 kilograma, a neki pojedinci i da više sjevernoamerički lamantin Trichechus manatus kao bucmast malo kita i dupina, iako nitko od njih nije rođak. (zapravo Manatees više nalik slonova.) Nažalost, to su vrlo osjetljiva seljačina: supkutis masne morske krave nije dovoljno debeo da izdrži ne samo hladna, ali i kul: voda temperatura ispod 20 ° C su zamrznuti i umrijeti. U zimi, Manatees žive u obalnom području u Meksičkom zaljevu, idite na unutrašnjosti kontinenta, gdje je toplije - uključujući, na cijevima od hidroelektrana. Često morske krave pobjeći od hladnoće u Lake Okeechobee - to je upravo u tom dijelu županije Kraljeva zaljeva, koji je pod nadzorom lokalnog Nacionalnog parka. Grad Crystal River, moglo bi se reći, pronalazi utočište u njegovim rukama - u zemljopisnom smislu.

Ova morska krava „tagged” s ožiljcima od vijaka motora - jasan dokaz vrlo bliskog susreta s brodom. 360 Florida Manatees, koji je umro 2012. godine, oko četvrtine bili žrtve sudara s tehnikom. Autor: Paul Nicklen

Jezero, kao i sve Bay Kings Bay - ovo je savršena zimska utočište manatees: tijekom cijele godine pobijedivši na desetke izvora pitke vode konstanta 22 ° C. Ovo područje je dobro pogodna morske krave, njihova populacija je narasla na kabini s tridesetak osoba u 1960 do danas je više od šest stotina. Od studenog do ožujka stanovnici Crystal River mogu gledati Manatees plivati, kreću u potragu za hranom i spavati po gradskim kanalima, lijeni psi, sklupčana na travnjaku.

„U stvari, to je građevinsko divljih vrsta nađenih u našim dvorištima, doslovno 15 metara od mjesta na kojem spavamo”, - kaže US Geological Survey Biolog Robert Bond, proučavajući manatees za više od 35 godina. Ovaj miran suživot okrenuo Crystal River MANATEE u glavnom gradu SAD-a - naslov, uz potporu od strane druge bez okolnostima. Nigdje ljudi ne zovu na kupanje s morskim kravama: pristupiti, komunicirati s njima, pa čak i dirati životinje. U stvari, kao što je poznavanje ugrožene životinje koje su pod federalnom zaštitom, krši Zakon o ugroženim vrstama 1973. i povelja rezervat. No, ova igra već duže vrijeme privlači turiste u Crystal River - i tako nitko ne bi usudio zabraniti.

Samotnjaci po prirodi, Manatees su prisiljeni zimske dane provesti u velikim jatima. Lišeni dovoljne sloj potkožnog masnog tkiva, oni će imati izvor topline i odvodne cijevi elektrane. Autor: Paul Nicklen

kupanje s manatees programa - to je samo jedan od nekoliko problema s kojima se suočavaju konzervatora nautičara, zemljoposjednika, političara i turoperatora. Zaštita služba SAD Fish and Wildlife, koja upravlja nacionalnim parkovima sustava, pokušavajući zadržati mir u svijetu, poput šerifa na zaraćenih klanova. „Mnogi problemi povezani s divljim životinjama, barem protivorechivy- poput vukova na zapadu - direktor rezervata Crystal River Michael lusk. - Međutim, Manatees izazvati emocije jednostavno nevjerojatno ".

Uobičajena izlaz područje od izvora tri sestre ni na koji način nalikuje zaštićena. Teglenice, koje su bučnih stranke, čamci, kajaci i plivača popuniti uski susjedni kanal. Ako dodate nekoliko bačvice piva i vrišti hip-hop, to će biti kao student pijanka. Za veći dio turista zadržati poštovanje rezerve onoliko koliko su ljudi u stanju to učiniti, kad je životinja pliva vaganjem pet kilograma. Kapetani turistički brodovi uputiti svoje putnike: ne ometaju turiste lamantinov- ustupiti njima kada oni napuste svoje stranice ograđeni konopcima. Ali djeca cika i odrasli&hellip- Kako bi bili pravedni, ponekad glasan čišći od djece.

Mike Byrnes radila kao vodič u četvrti Kings Bay - vodi turiste na mjesto gdje možete vidjeti manatees. „Na moj putovanja ljudi doživljavaju snažne emocije, - kaže Byrnes. - Netko će doći na krmu i viče: &ldquo-O, kako je divno! Lebdio je ispred mene!&rdquo- Vjeruj riječ, mnogi su uzvišeno iskustvo. " manatees branitelji slažu da su mnogi od više od 150 tisuća ljudi svake godine koji dolaze u Crystal River plivati ​​s manatees, ostaviti s povećanim poštovanja za životinje, iako ta činjenica ne opravdava njihovo često nasilničkog ponašanja. U 2006. godini, lokalni aktivist Tracy Colson počeo snimati na video-zlostavljanje morskih krava, uključujući i slučajeve ljudi koji voze na njima, a vodiči su uzeti iz mladih žena, tako da turisti mogu držati dijete u naručju. Postovi Coulson na YouTubeu šokirao navijače manatees i pomogao da se uspostavi stroža pravila za komunikaciju sa životinjama.

Znanstvenici i volonteri uhvatiti manatees za prikupljanje podataka o njihovom fizičkom stanju. Autor: Paul Nicklen

Patrick Rose, izvršni direktor hydrobiology i spašavanja manatees kluba, nerado podržava plivanje program sa životinjama, ali sanja o nečemu drugom. „Jasno je da Manatees se divlje životinje, nisu osobito voljni komunicirati s ljudima, - rekao je Patrick. - Oni traže miran mjesta za opuštanje, osobito u hladnim zimskim danima i noćima, kao što je pitanje života i smrti za njih je očuvati toplinu ".

Patrick vjeruje u Crystal River manatees maltretirani i otvoreno krše zakon o zaštiti morskih sisavaca i Zakona o ugroženim vrstama. Patrick je bio u korist stroža pravila, koja će biti dužan da se zaustavi kupača na određenoj udaljenosti od životinja, tako da bi mogli doći u kontakt s ljudima, ako oni to žele sami. Ruža kaže da je većina ronilačkih trgovine pokušavate raditi u dobroj vjeri. Ali on odlučno postaviti: „Ako oni žele biti odgovorni i zadržati jedinstvene povlastice koje su ovdje - dobro. Ako ne, životinje plivaju program bi trebao biti zabranjen. "

Još radikalniji djeluje Tracy Colson: „Ne bi trebalo biti nikakvih udaraca i dotakne. Da biste to učinili, postoje psi. Manatees - divlje životinje, neka ostane divlje ".

Rezerva Crystal River - jedino mjesto na svijetu gdje kupači smiju dirati lamantinov- neke ekoloskom želi zabraniti praksu, vidjevši u njemu ugnjetavanje životinja. Autor: Paul Nicklen

Video: Pogledajte nakon toga

Naravno, uglavnom, sve, kao i uvijek, ovisi o novcu. Prihodi lokalne ekonomije iz „tropski turizma” se procjenjuje na 20-30 milijuna dolara godišnje. Vlasnici ronilačkih trgovinama kažu da trpe velike gubitke, ako klijenti nisu u mogućnosti da se vrate kući, je ponosan objaviti prijateljima: „Pomilovala sam tropski” Shvativši da je njihov posao je u opasnosti, u 2011. godini smo stvorili 16 turoperatora Ekoturizam pridruživanju s manatees (Manatee ekoturizma Association, meta), koja surađuje s nacionalnim parkom i spašavanja manatees Kluba.

Međutim, to nije prilika da se plivati ​​s manatees (ili isključiti takvu mogućnost) uzrokuje velike razlike u Crystal River. Ismijavanje, optužbe i uvrede koje podijelila zajednicu, vezane uglavnom na pitanje: gdje i kako brzo ljudi mogu voziti na brodovima.

Manatees - sisavci koji moraju udisati atmosferski zrak, tako da većinu vremena provode na površini vode, plovila i bilo opasnost za njih.

Djeca se hrane u majčinim bradavicama koje se nalaze na trbuhu peraja. majčinstva razdoblje može trajati dvije godine. Stalnim praćenjem majke, djeca uče kako pronaći hranu i sklonište. Autor: Paul Nicklen

Sve veći broj manatees živi u Kings Bay tijekom cijele godine, a 2012. godine, konzervatorske službe SAD Fish and Wildlife Service stroži ograničenja na sportskim high-speed područjima, smanjujući njihovu veličinu i spuštanjem ograničenje brzine od 55 do 40 kilometara na sat. Mnogi lokalni stanovnici, a ne žaliti i stara pravila za korištenje zaljeva, nova ograničenja doživljava kao prekršaja osobne slobode.

Neki vjeruju da konzervatora borci njeguju globalnog plana: što je prije moguće kako bi povećali populaciju manatees na Floridi i koristiti kao izgovor za zabranu privatno vlasništvo i zaštićene zone solid uređaja. „Puno polemika je transformacija na cijeli zaljev u rezerve - kaže lokalni stanovnik Lisa Moore. - Ako &ldquo-zelena&rdquo- pobijediti ovdje, u odvod. Tada će sve svitak dolje za spuštanje, jer lokalna ekonomija će biti lišen glavni izvor prihoda. "

Sadašnji šef nacionalne rezerve Michael lusk došao do rijeke Crystal 2009. godine i odmah je postao središte sukoba. Laska je morao uzeti prilično oštre mjere, i bilo je vrijeme kada su mještani nazivaju đavla u uniformi. „Ne mislim da bilo tko od nas bi se raspravljati s očiglednim: danas, Manatees žive dosta dobro, - rekao je Lusk. - No, to je dokaz da su dobro zaštićene. Reći da je životinja više nije potrebna zaštita - to je kao da raspravljati: &ldquo-Naš grad raste, tako da se više ne može regulirati promet, te u zdravstvu je sada i nema potrebe&rdquo- ».

Manatees disati atmosferski zrak, pa plutaju blizu površine vode. Ukočeni čekinje na licu im je potrebno pritisnuti i izravna morska trava u ustima. Autor: Paul Nicklen

Ostaje još tesko pitanje u vezi s skoroj budućnosti Crystal River. Iako su izletnički brodovi nose ronioci i ronjenje s cijevi u nekoliko točaka Kings Bay, uski kanal na tri sestre izvori mnogo brže od svih ostalih u popularnosti. S vremena na vrijeme, više od dvije stotine Manatees okupljaju na ovom mjestu ugrijati i odmoriti, a oni su okruženi puno kajaka i plivača, ne uključujući turističkim brodovima usidrenim u kanalu.

„Često čujem slične izjave od raznih ljudi - Predstavnici spašavanja manatees Club, Gradsko vijeće, kajakaša i od ronilaca, - kaže Michael Lusk. - Mnogi ljudi razumiju potrebu za reguliranje pristupa izvorima tri sestre, jer današnje slobode neugodnosti i životinje, i ljudi ".

Ali, kao što je obično slučaj, kako bi razgovarali problem je lakše nego da ga riješi. A pravna suptilnosti putova, dodatno zakomplicirati stvar. Pat Ruža Manatee spašavanja kluba stoji za nešto učiniti Tri sestre u ovu rezervu i ne dopustiti da veslači vode i ronioce, tako da se posjetitelji promatrati morske krave isključivo od šetnice oko izvora. Ako ikada dođe do ozbiljne rasprave o takvom radikalnom alternativom, rasprava o ograničenjima brzine u Kings Bay čini obična glupost.

U međuvremenu, putovati časopise i televizijske emisije i dalje reklamirati priliku plivati ​​s manatees u Kings Bay. Slika rijeke Crystal u knjizi „Tisuću mjesta za vidjeti prije nego što umre” je tako lijepa i želi komunicirati sa slatkim bićima - morskih krava. „Ovaj mjestima kao što su Kings Bay, više nema - kaže Michael Lusk. - Ona će doći više i više ljudi, i na kraju, sukob će postići vrhunac ".

„U idealnom slučaju, želite stvoriti mjesto gdje se ljudi mogu komunicirati s manatees i primati jake dojmove, ali ne ugrožavaju sigurnost životinja, - kaže vodič Mike Byrnes. - Mislim da je to moguće. Čudno je da nas more krave su ljudi obratiti pozornost na način na koji smo sami vladaju. "

...I dok diviti turističke vuče na odijela, stavili masku i gaćice u kanal na tri sestre. Voda prigušuje smijeh i razgovor. Čovjek pliva uz ograđenom rezervatu i zaustavlja, gledajući desetine manatees, koji se odmaraju na dnu, sisati proljeće šiklja voda iz zemlje, održavajte toplim, prije odlaska na uvalu za hranjenje.

Istovremeno pretežak i graciozan, tropski okreće osobe licu i juri mu u susret. A onda je životinja zaustavlja samo nekoliko centimetara udaljen od turista.

Možemo reći da je morska krava je ružna? Poslovica kaže da je samo susret na odjeću, a na glavi tih životinja nije točno odbiti. Veliki, guste kosti pružiti dobru plovnost (nažalost, s druge strane, s kostima povećava vjerojatnost da će umrijeti od sudara s brodom). Stan, naborana lica kao snažan i osjetljiv kao ljudskog jezika. Čudne dlake po cijelom licu? To brkovi, kao što su one koje imaju mačke i sobak- su spojeni na senzorima se prenose do mozga, pa čak i najsvjetlijih taktilnim impulsa. U mačke i pse s cijevima pedeset brkovi - u Manatees su i šest stotina.

Životinja nije kriv za ono što je evoluirala u okruženju s obiljem hrane, te u nedostatku predatora, te je stoga previše povjerenja i stoga ranjiv. Sada opstanak manatees ovise o našoj skrbi, naše želje da dijele s njima u vodu - i Zemlje.

Morska krava pliva daleko, a čovjek se okrene da vidi kako se polako nestaje iz vida. Ovdje dolje, Manatees svijet, a ljudi - samo posjetiti.