U potrazi za velikog tiranina

Iskopavanja svetog piramide u srcu Mexico City pokazati o krvavih rituala Azteka. No, njihova najbrutalniji car još uvijek nije poznato. Kada je polaganje temelja nove zgrade u Mexico Cityju

Tim od 30 ljudi je dvije dizalice i 15 sati da se presele 12 tona spomenik božice Zemlje tlaltecuhtli se, podijeljen na četiri dijela, na 150 metara - od iskopina u Muzeju Velika piramida u Tenochtitlánu (Meksiko). Tijekom restauracije koja je trajala dvije i pol godine, znanstvenici su otkrili ostatke oker, crvene, plave, bijele i crne pigmenata, u početku pokriva površinu kamena. Izgubljena fragmenti nije mogao biti vraćen u sredini. Autor: Kenneth Garrett

Štednjak je bio treći Aztec monolit, slučajno otkrio u blizini Velika piramida u Tenochtitlánu: 1790 pronašao Sunca crnog bazalta kamena težine 24 tona, a 1978 - vosmitonny voziti Coyolxauhqui, božicu Mjeseca. Na brodu vodio 2006. godine, a zatim je počeo velikih iskopavanja.

Samo ime cara Ahuitzotl bio sinonim za okrutnost podataka: nahuatl riječ „Ahuitzotl” znači zlo stvorenje slično vidre koja može zadaviti čovjeka sa svojim moćnim repom.

I sada, nakon dvije godine, tim arheologa pod vodstvom Leonarda López Luján otkrio je jedan od najuzbudljivijih prinose od Asteka, otkrili su prije. U blizini monolita bila duboko moji ritualnim predmetima - 21 žrtveni nož od bijelog kremena obojana u crveno. Zatim znanstvenici otkrili zamotan u agave ostavlja žrtvovanja perforatora izrađene od kostiju jaguar - oštre predmete s kojima Aztec svećenika dopustio da krv - dar bogova. U istom vijuge komada su kopali - aromatski smole, koji je također služio kao svećenika duhovnog čišćenja. Osim toga, tu su perje i žad kuglice unutar paketa.

Na iznenađenje arheologa, čak i nakon nekoliko metara, došli su do druge žrtveni prinos, ovaj put u kamenom lijesu. Ona sadrži kosturi dvaju zlatnih orlova glavu na zapad - sunca simbola. Bili su okruženi 27 žrtveni noževi, od kojih su 24 bili omotani krznom i različite majke. Svi oni su bili bogovi koji su bili povezani s Azteka od sunca. Do početka 2010. godine, iskop tim je u mogućnosti to otkriti šest žrtvovanja blaga. Posljednje počivalište sedam stopa ispod razine od modernih gradova predstavljao keramičkih posuda, u kojoj je 310 zrna zelenog kamena, kao i za uši uložaka i figurica. Očito, položaj svakog od predmeta pronađenih bio podvrgnut strogom logikom i odražavaju stavove Azteka o strukturi svemira.

Kostur Aristo-pas pronađen na dnu žrtvenog lijes. Aristo pas ostaje uređen pojas školjke i zlatnog zvona (pored foto), staviti na stražnje noge prije ukopa. Sada je kostur na zaslonu u muzeju.
Autor: Kenneth Garrett

Zagonetku s psom. Na dnu drugog žrtvenih kovčeg arheolozi otkrili ukop životinja - vjerojatno psa ili vuka, koji je nazvan Aristo-psa. Nosio je ogrlicu načinjenu od žada busin- umetnuta u uši tirkizno slušalicama. Gležanj - narukvice sa zlatnim zvona. Kostur obložene školjke i ostaje školjke, rakovi i puževi. U Aztec kozmologije, ova slika simbolizira prvu razinu podzemni svijet, gdje je pas morao prevesti dušu svoga gospodara kroz opasne rijeke. Koga ona je u pratnji?

Od 1521 Hernán Cortés osvojio Meksiko, nitko nije pronašao ostatke Aztec careva. Međutim, prema povijesnim dokumentima, tri Aztec vladari su kremirani, a pepeo su pokopani u podnožju Velika piramida u Tenochtitlánu. Kada su iskopali ploča tlaltecuhtli, Lopez Luján primijetio da je slika na njenom bogu ima zeca u svojim kandžama, koje se nalaze na 10 bodova. Pisanje Azteka „10 Zec” je 1502 - kada je, prema zapisima u Kodeksu, s najvećim počastima pokopan najviše težak vladar Asteka carstva - Ahuitzotl.

Lopez Luján sigurni ukop Ahuitzotl tražiti daleko od mjesta gdje je otkrivena ploča. Ako je on u pravu, onda je Aristo-pas može postati naš podzemni kanal u tajanstveni svijet ljudi, koji je nama poznat kao Azteka, ali zove se Mexica. Ostavština ovog naroda postala osnova meksičke identiteta.

Za razliku od Maya, predstavnici drugih kulturnih centara prekolumbijski srednjoameričkoj civilizacije, Asteci su povezane isključivo s Meksikom, a zemlja ne propustite priliku da naglasi kontinuitet. U središtu meksičke zastave krase Aztec orao, što se može vidjeti na plakatima dviju najvećih meksičkih zračnih prijevoznika. Asteci „prisutna” u ime banke, televizije i stadiona, koje domaćini home utakmice nacionalnog nogometnog tima - usput, oblik od igrača je isti orao.

Video: 2016/12/03 Nevzorov. „Rusija je u potrazi za pakao” (Audio)

Ostaci Aristo-pas (prethodna fotografija) ukrašen pojas školjke i zlatnog zvona, nosi na svojim stražnjim nogama prije ukopa. Autor: Jesús López

No, nazad u dane Azteka. Evo, sve nije tako lako kao što se može činiti na prvi pogled. Moćni Aztec carstvo - Trostruki savez Tenochtitlan, Texcoco i Tlacopan - ne postoji već stotinu godina. On je pao pod naletom europskih osvajača.

Arheolozi (na slici - Angel Gonzalez) je uklonjen desetaka tisuća predmeta koji će vam pomoći da naučite više o životu i pogled na Azteka. Potraga za carskih grobova su se preselili u novi tunel zapadno od iskopina. Autor: Kenneth Garrett

Novi vladari su tvrdili da vlast kroz zastrašivanja i nasilja, ali njihova vladavina bila neizvjesna. Osvojenim narodima, za održavanje neovisnosti upravljanja, ali dokle god počast Azteka. Dominacija od osvajača pojačan povremeno pokazujući svoju snagu.

Majstorstvo Asteka se najjasnije očituje u srcu carstva - Tenochtitlan. No, ovaj veliki grad je zadržao mnoge tradicije i duhovnih praksi naslijeđene iz prethodnog tsivilizatsiy.Atstekov pogrešno predstavljaju primitivne i krvožednim ljudi. Španjolski osvajači tako uvelike pretjerana broj žrtve, tvrdeći, na primjer, da je za vrijeme posvete svečanosti hrama 80400 ljudi je ubijeno, a da je, ako je to istina, ne bi opustošio veliki dio središnjeg Meksika. Neki, međutim, imaju tendenciju da idu u drugu krajnost i razmotriti žrtva fantastike Europljana. No, to je daleko od istine. „Žrtveno kamenje, žrtveni noževi i ostaci 127 žrtava ne smije negirati činjenicu žrtve” - kaže Lopez Luján.

Međutim, ti rituali bili u drugim zemljama. „To nije toliko posebno okrutnost ljudi, kako okrutno doba - sve je prožeto borbenom duhu i religija zahtijevala ljudske žrtve” - objašnjava Alfredo Lopez Austin, Lopez Luján otac, specijalist srednjoameričkoj civilizacije. Ova duhovna obveza Asteci je uz velike poteškoće, jer je analiza kodova, vjerske istraživanjima Sveučilištu Harvard David Carrasco.

Kodovi pokazuju da su Asteci shvatio: ljudske žrtve ne može biti temelj jake nacije. Kada Ahuitzotl Mexica popeli na vrh moći, ali njihova sudbina već bila zapečaćena. Ljudi, svjesni sebe kao središte svemira krhke, imao je, prema Carrasco, „osjećaj kozmičke očaja.”Početak carstvo? Prvi Asteci doselili sa sjevera, od Aztlán, predaka dom legendarnog, što je nepoznato mjesto, a možda je to bio samo dio mita. Asteci govorili nahuatl, jezik moćnog Tolteci, čija je dominacija u Srednjoj Meksiku završena je u XII stoljeću. Ali, to je jedna stvar koja veže Aztec raskoš.

Smrt i rituali povezani s njim (motiv je vrlo česta u Asteka umjetnosti) simboliziraju političku i vjersku vlast. Odati počast bogovima, Asteci obično zabodena lubanje odrubljena glava žrtava u pravilu vojnih zarobljenika na posebnim oltara - tzompantli. U fotografiji - kameni skulpturalne grupe, pronađena u blizini Velika piramida u Tenochtitlánu. Autor: Kenneth Garrett

Asteci lutali u dolini Meksika, dok konačno su se nastanili na otoku u jezeru Texcoco otoku i osnovala u 1325. podmirenje Tenochtitlan.

Aztec doseljenici počeli graditi državu na ruševinama nakon velikog Teotihuacan i Tula. Oni su usvojili iskustvo prethodnika, au 1430. ih Tenochtitlan nadmašio na vlasti.

Pražnjenje i konsolidiranje zemlju, Asteci izgrađen na otoku akvadukta sustava. Zamislite u obliku kruga otok, obojana kompas na papiru. Kanali i asfaltiranih cesta su ga podijeliti u četiri dijela, au središtu je stajala piramida - vrhu, što je dovelo do dvostrukog stubišta okrunjen hramovi blizanci. Arhitektonskih čuda nisu sami bili Aztec izum. Ali ovaj narod sebi vidio nasljedniku drevnih carstava.

Ptičje možete vidjeti ruševine drevnog Tenochtitlan - oni su svi na Velika piramida u Tenochtitlánu, zelene krošnje preko iskopina (na slici - dolje lijevo).

U prvoj polovici carskog savjetnika iz XV stoljeća Tlacaelel ponovo napisao povijest Asteka na novi način. On je proglašen njegovi ljudi potječu od velikog Tolteci i doveo Huitzilopochtli - zaštitnika Tenochtitlan, bogu sunca i rata u Aztec - Toltečki u panteonu bogova koji neizmjerno je porastao njegov status. No, to nije sve. Prema Americanist Miguel Leon-Portilla, Tlacaelel inspiriran Asteci njihovoj najvišoj poziva - na „osvajanje drugih naroda&hellip- dovesti zarobljenike žrtvovati, za izvor života, Sunce će umrijeti ako ga ne hrani ljudskom krvlju. "

Asteci pobjeda nakon pobjede, šireći svoj utjecaj u cijeloj dolini Meksika. U kasnim 1440-a pod vodstvom Moctezuma I Asteka i njihovih saveznika napravio izlet na jugu. Oni proširio svoje carstvo uključiti u svom sastavu današnjih država Morelos i Guerrero. Do sredine XV stoljeća, Asteci osnovana dominaciju u Gulf Coast. I jesen 1465. Konfederacije chalco - posljednji središte otpora u dolini Meksika. Osmi Aztec vladar, Ahuitzotl, nije htio zaustaviti - već od snage testovi carstva nije preživio.

Noću, u boji svjetla osvjetljavaju ruševine Velika piramida u Tenochtitlánu. Tijekom iskopavanja arheolozi su identificirali 13 faze gradnje sa 1375 till 1519 godine-dvostrukog stubišta piramide obnovljena 13 puta. Autor: Petar Essick

U umjetnosti slike nije Ahuitzotl zarobljeni. „Postoji samo jedna slika od Aztec vladara - Moctezuma II, ali su se na Španjolci opisima nakon njegove smrti, - kaže Lopez Luján. - Na životu Moctezuma II, znamo dosta, ali to je otprilike Ahuitzotl -. Vrlo malo "

Video: Staljin i njegovi žene

Umjetne oči su umetnute u prazne očne duplje, a dva kremeni nož umjesto nos i jezik bi ova ljudska lubanja pronađena tijekom istraživanja Tenochtitlan, vrlo zastrašujući izraz. Autor: Kenneth Garrett / Nacionalni muzej antropologije, Mexico City

Evo što znamo: slavni vojskovođa došao na prijestolje 1486. ​​nakon što je njegov brat Tisok izgubio kontrolu nad carstva i umro - vjerojatno od otrova, a možda i na rukama Ahuitzotl. Nepotrebno je da mu je ime sinonim za okrutnost podataka: nahuatl riječ „Ahuitzotl” znači zlo stvorenje slično vidre koja može zadaviti čovjeka sa svojim moćnim repom. 45 osvajanja Ahuitzotl, koji je bio poznat po svom 16-godišnje vladavine, ovjekovječen u šarene rukopisa potkralj Nove Španjolske, poznat kao „Codex Mendoza”. Njegove trupe duž pacifičke obale Gvatemale prije - dakle, prema Carrasco, „carstvo osim kao širok kao i uvijek.” Neke od tih putovanja su se samo kako bi dokazao superiornost vojske ili da kazni nepokorne lokalne čelnike. Najčešće, Asteci potreban samo počast Tenochtitlan i žrtvu bogovima.

U rudniku u blizini monolita, arheolozi su pronašli žrtvenog lijes (broj 125), koji je, prema Leonardo López Luján voditelj projekta, minijaturna je model svemira. Među blagom blago je zlatnu ukras (na slici), ogrlicu od kamena (pored fotografija), kao i kamene noževe s ručkama od kopal. Autor: Jesús López

Glavna vrijednost u Srednjoj Americi naroda smatra žad (zeleni kamen), simbol plodnosti i obilja. No, u Srednjoj Americi, njegovi su depoziti bili su samo u Gvatemali. Stoga Ahuitzotl betonirana trgovačkih ruta, koja je počela izvoziti ne samo žad, ali i perje Quetzal - svetu pticu od Asteka i Maya, zlato, Jaguar kože i kakao ( „novac raste na drveću”). Tenochtitlan dosegao gospodarski i kulturni razvoj - kaže Lopez Luján, bio je bogat riznica umjetnosti.

Glitter ukrasi postao dio šarene ritualnog i duhovnog života Tenochtitlan. Velika piramida u Tenochtitlánu nije bio baš kao grobnice drevnih egipatskih piramida, ali prije svega simbol svete planine Coatepec. „Planina je jednako važna kao kršćanskom križu,” - rekao je Lopez Luján. Osnova svemira Azteka, kao i većina drugih srednjoameričkoj naroda, smatra „vječni promjena stvaranja i uništenja.”

Zenit gradnje na brežuljku Tetskotsinko, sjeveroistočno od Mexico City, počela zahvaljujući naprednoj dogovoru za vrijeme hidraulični inženjering sustava potrebne za opskrbu susjedne gradove s čistom vodom. Nezahualcóyotl, cijenjenog vladar Texcoco (1402-1470 godina), naredio da se ovdje izgraditi vodovod, Royal kupke i botanički vrt - arhitektonski užitke doba. Autor: Petar Essick

Štovanje svete planine ogleda se u obredne žrtve, koje su potrebne za nove zatvorenike. Ponekad u neutralnom teritoriju održano ritualne borbe samo za hvatanje zatvorenika. Asteci nisu imali puno pojam „sveti rat” - oni jednostavno nisu znali druge. Rat i vjera su nerazdvojivi.

Njegov prvi vojni pohod na sjevero-istoku, Ahuitzotl uzeti uoči krunidbe slavlja u Tenochtitlan, od kojih su neke bile žrtve. Čelnici nekoliko neprijateljskih plemena zanemariti krunidbu, a zatim gnjev novog vladara im udario drugi val osvajanja 1487.. Vojska Ahuitzotl opustošili grad Huastec i zarobiše mnogi mještani. To je bilo dovoljno. Na posvete Velika piramida u Tenochtitlánu u skromnim vođe bili su prisutni u punoj snazi, a uzbuđenje gledajući kako su svećenici prinosili žrtve svojim bogovima svojim suplemenici.

Ako to nije pobuna, pet stotina Španjolci, koji su u proljeće 1519. godine sletio na plaži u Veracruz, uz sve njihove puške, topovi i konji nikada ne bi porazio Aztec vojsku.

Djelujući provjerenu i djelotvornu metodu mrkve, Ahuitzotl ne zaboravi licitara. Uzimajući u svojoj palači čudnim kapetana, on ih je obasuo cvijeće, zatrpati poklonima poklona i tretira duhan. Careva strast za raskošne ceremonije, kao i troškovi održavanja više žene i djecu, postupno iscrpljena blagajne Tenochtitlan. Kada dođe vrijeme da ga ispune, vojska poslana na drugu agresivnu kampanju.

U rudniku u blizini monolita, arheolozi su pronašli žrtvenog lijes (broj 125), koji je, prema Leonardo López Luján voditelj projekta, minijaturna je model svemira. Među blagom blago je zlato ukras (stare fotografije), ogrlica od kamena (vidi sliku), kao i kremeni noževi s ručkama od kopal. Autor: Jesús López

Nitko od prethodnika nije Ahuitzotl djelovao na takvim razmjerima. Ahuitzotl proširio južne granice carstva i blokirala trgovinske rute na Zapadu organiziranjem neprijatelja - snažan Tarascan pleme - ekonomsku blokadu. On je zadržao čvrsto uzde u svim osvojenog teritorija. „Kada Asteci Ahuitzotl vrhunac oko - kaže arheolog Raul Arana. - Ali, svi imperiji imaju ograničenje ".

Asteci izgubio vladar velikog carstva na vrhuncu moći. Godine 1502. Ahuitzotl umro - vjeruje se da je udario glavom, pokušavajući izaći iz palače tijekom poplava. Uzrok nesreće bila je na brzinu izgrađena vodovod koji opskrbljuje svježom vodom iz Coyoacan izvora. Vladar grada upozorio Ahuitzotl: hirovita izvora i predstavljaju veliku prijetnju. No car je naredio njegovo smaknuće.

Blago lijes broj 126

Na sprovodu su izabrani Ahuitzotl 200 robova, koji su bili pratiti cara u zagrobnom životu. Odjeveni u bogatim odjeći, noseći sa sobom odredbe za dugo putovanje, robovi su se popeli na vrh Velika piramida u Tenochtitlánu, gdje su iščupali srce i tijelo bacio u lomači. Izvor ostaje spominjanje činjenice da su njihovi ostaci, kao i ostaci njihovog gospodara, su pokopani ispred Velika piramida u Tenochtitlánu.

Tu su pronađeni monolit tlaltecuhtli i Aristo-psa. U blizini Lopez Luján Tim arheologa iskopao nekoliko žrtvovanja blaga. Jedan od njih je bio smješten ispod ugrađenu u toskanskom stilu vile jednog od vojnika Cortez. Još blago zakopano nekoliko metara duboke velike kamene ploče. U oba slučaja López Luján znao gdje tražiti: teško i zbunjujuće slijed osi na njega se karta dovela na pravo mjesto. „Asteci volio simetrija”, - objašnjava on.

Tiny maska ​​bor naći u ponudi № 126
Autor: Kenneth Garrett

Dugi put do Asteka. Iskopavanja su sporo napreduje. Dio posla ometa moderne urbane infrastrukture: potrebno je pribaviti sve dozvole, manevriranje između kanalizacije i podzemne željeznice, pokušajte da ne oštetite razne kablove - telefon, svjetlovodni, električna. Ne smijemo zaboraviti na zaštitu arheoloških nalazišta - oni provode u pješačkoj zoni i privući mnoštvo gledatelja. Ali to nije samo u tome - je izračunata svaka akcija Azteka sa zapanjujući točnost, tako da je Lopez Luján tim morati raditi vrlo pažljivo.

Azteca mora znati lomaču s tijelom snopa Ahuitzotl tirkizno vijenac i maskom. Autor: Justin Slatko

Zajedno s arheologa, stojim na rubu iskopa, koji je u svibnju 2007. godine je otkriveno žrtveno prsa veličine malog kovčega. „Da bi se na dno lijesa, to nam je 15 mjeseci. Unutar sobicu, ali više od pet tisuća predmeta izložena u deset slojeva. Takva koncentracija i luksuz je jednostavno nemoguće zamisliti, „- kaže Lopez Luján.

Svaki otkriće - velika radost za Meksikanaca, jer su mnoga blaga osvajači uzeti u Španjolsku, odakle su raspršeni po cijeloj Europi. Međutim, nova otkrića nisu samo estetsku vrijednost. Oni pokazuju mnogo pažnje plaćeni detalju Azteka. To je razumljivo, jer je u pitanju bila previše: ako Srdio bogove, tada će svijet doći do kraja. Kako umiriti bogove, Asteci su sve pomiče granice carstva, te za upravljanje postalo je sve teže.

Ova terra-cotta kip orla ratnik Tenochtitlan datira od oko 1480 godišnje. Aztec visoko organizirana vojska, čiji su vojnici savršeno savladali vještinu borbe i hvatanje zatvorenika, podijeljeni u skupine - poput Orlova ili Jaguars. Autor: Kenneth Garrett i Peter Essick

U deset godina prije dolaska Španjolaca Moctezuma II - nasljednik Ahuitzotl - očito muče vizije i znamenja. Kao i njegov prethodnik, on je organizirao vojne kampanje. Njegova moć je ogromna bogatstva - nevjerojatan. No, to nije štedjelo deveti Aztec vladar „kozmička osjećaja beznađa.” Prema hronika kodova u 1509. „, bilo je to loš znak na nebu. Bio je kao plameni spike&hellip- vatra je kapala s njega, kap po kap, kao krv iz rane. "

strahovi Moctezuma II bili opravdani. „Pobunio više od 50 tisuća vojnika iz lokalnih plemena - oni odbili platiti danak i zahtijevali da su Asteci su otišli iz svoje zemlje,” - kaže David Carrasco. Ako ne za pobunu, pet stotina Španjolaca, koji je u proljeće 1519. godine sletio na plaži u Veracruz, uz sve njihove strojnice, topovi i konji nikada ne bi porazio Aztec vojsku.

Početkom XVI stoljeća, oko stotinjak kilometara južno od Tenochtitlan, u malinalco, sveto mjesto gdje su Asteci su odavno napravili obrede i rituale, po nalogu Ahuitzotl Car je stvorena Kuaukalli ( „House of the Sun” ili „House of Eagles”) - polukružni hram , uklesan u stijenu. Na vrhu oltara je očuvana s likovima orlova i jaguara - ove životinje cijenjen zbog snage i hrabrosti. Autor: Petar Essick

No, tako se dogodilo da je 8. studenog odvajanje Cortez, u pratnji tisuća tlaxcalteca i drugih savezničkih vojnika ušli Tenochtitlan. Niti su bili zaslijepljeni sjajem španjolskog jezeru Castle (o sjećanjima očevidaca, neki od vojnika uzvikivali: „Ne sve san”), oni nisu izgubili svoju prisutnost uma. Tko osjeća nesigurno, tako da Moctezuma II. Srednjoameričke legende govore da je veliki bog u obliku bradatog muškarca - Quetzalcoatl, prognanog za incestuoznog odnosa sa sestrom - ikada vratiti „na vodi”, kako bi se dobiti svoj nekadašnji autoritet. Imajući to na umu, Moctezuma dao Cortés „blago Quetzalcoatl” - haljine, okrunjen „zmija maska, ukrašena tirkizno.”

Međutim, postavlja se pitanje: Je li Moctezuma II vjeruje da je dolazak stranca je drugi dolazak pernate zmije? Tradicionalno, smisao njegovog dara je objasnio na ovaj način. No, što ako, oblačenje u odjeću od božanstvo Cortez, lukav i podmukao Aztec ga pripremili za žrtvu?

Tlalok, kiša bog plodnosti i prikazana je u posudi obredne (također iz Templo glavni). Autor: Kenneth Garrett / Muzej Velika piramida u Tenochtitlánu, Mexico City

To je posljednja tajna Azteka. I nakon toga tvrde činjenice: Tenochtitlan je ugušena u krvi, te u 1521 Aztec carstvo došao kraj.

„Uvjereni smo da će prije ili kasnije ćemo naći groba Ahuitzotl - obećava Lopez Luján. - Mi smo kopati dublje i dublje ". No, bez obzira koliko duboko kopanje, arheolozi, oni nikada neće doći do trag svih otajstava Asteka carstva - a još više na misteriozni biti onoga što se zove duh naroda. Duh drevnog Azteka će nastaviti nadahnjivati ​​moderne stanovnika Meksika - nevidljiv, ali veličanstvenu snagu.

Asteci uključeni u svojim Pantheon elementima drevnih kultova i božanstava naroda koje su pokorili. Mictlantecuhtli, bog sjene, vladao podzemni i carstvo mrtvih. Kipić pronađen u iskopinama u Velika piramida u Tenochtitlánu, to je pola kostur, pola živ čovjek: posebno značajan lubanja s mnogo zuba i jetre - simbol strasti - što doslovno pada iz prsa. Autor: Kenneth Garrett / Muzej Velika piramida u Tenochtitlánu, Mexico City